Difference between revisions of "Manpower/de"

From SpaceTrace Wiki
Jump to navigationJump to search
(New page: '''Manpower (MP)''' stands for the number of people working for a player's space industry. The MP is the restricting resource for fleet building. Every player has a fixed amount of mp (a n...)
 
Line 1: Line 1:
'''Manpower (MP)''' stands for the number of people working for a player's space industry. The MP is the restricting resource for fleet building. Every player has a fixed amount of mp (a number around 5000). Manpower is needed to man your [[ships]]. Every ship needs a specific amount of MP.  
+
'''Manpower (MP)''' steht für die Anzahl der Leute, die für die Raumindustrie eines Spielers arbeiten. Die MP ist die beschränkende Ressource beim Flottenbau. Jeder Spieler hat eine feste Menge an MP (um die 5000). Manpower ist zur Bemannung der [[Raumschiffe]] erforderlich. Jedes Raumschiff benötigt eine bestimmte Menge an MP.  
  
MP can be made accessible again, if ships are [[recycled|recycle]] or lost in [[battles]]. If ships are lost in battle, new people are recruited automatically on your homeplanet, so the manpower is free once more. The highest amount of MP ever recorded can be viewed in the [[high-score]].
+
MP kann wieder zugänglich gemacht werden, wenn Schiffe [[recyclet]] oder im [[Kampf]] verloren werden. Wenn Schiffe im Kampf verloren werden, werden auf deinem Heimatplaneten automatisch neue Leute rekrutiert, sodass wieder Manpower zur Verfügung steht. Die höchste Anzahl von MP, die jemals verzeichnet wurde, kann im [[Highscore]] eingesehen werden.
  
if you loose ships in y [[battle]], the amount on MP is essential to winning or loosing a battle. the player, that lost more MP in the battle will loose the battle and the difference will be plus or minus [[score]]  
+
Wenn du Raumschiffe im [[Kampf]] verlierst, entscheidet die Anzahl an MP über Sieg und Niederlage des Kampfes. Der Spieler, der mehr MP verloren hat, verliert den Kampf und die Differenz schlägt sich in plus oder minus [[Score]] nieder.t
  
 
[[Category:Game features]]
 
[[Category:Game features]]
 
[[Category:Tactics and Warfare]]
 
[[Category:Tactics and Warfare]]

Revision as of 17:40, 15 March 2011

Manpower (MP) steht für die Anzahl der Leute, die für die Raumindustrie eines Spielers arbeiten. Die MP ist die beschränkende Ressource beim Flottenbau. Jeder Spieler hat eine feste Menge an MP (um die 5000). Manpower ist zur Bemannung der Raumschiffe erforderlich. Jedes Raumschiff benötigt eine bestimmte Menge an MP.

MP kann wieder zugänglich gemacht werden, wenn Schiffe recyclet oder im Kampf verloren werden. Wenn Schiffe im Kampf verloren werden, werden auf deinem Heimatplaneten automatisch neue Leute rekrutiert, sodass wieder Manpower zur Verfügung steht. Die höchste Anzahl von MP, die jemals verzeichnet wurde, kann im Highscore eingesehen werden.

Wenn du Raumschiffe im Kampf verlierst, entscheidet die Anzahl an MP über Sieg und Niederlage des Kampfes. Der Spieler, der mehr MP verloren hat, verliert den Kampf und die Differenz schlägt sich in plus oder minus Score nieder.t