Difference between revisions of "Mobile Transwarp Gate/de"

From SpaceTrace Wiki
Jump to navigationJump to search
(New page: The '''Mobile Transwarp Gate''' (MTWG) is a gate that works together with the <ship>transwarp network</ship>. It is like the transwarp network, but movable. This makes it handy to help in ...)
 
Line 1: Line 1:
The '''Mobile Transwarp Gate''' (MTWG) is a gate that works together with the <ship>transwarp network</ship>. It is like the transwarp network, but movable. This makes it handy to help in reinforcing important strategical strongholds.
+
Die mobile Transwarpstation ('''Mobile Transwarp Gate''', MTWG) ist mit dem Transwarpnetzwerk (<ship>transwarp network</ship>) der Allianz verbunden. Die Station funktioniert wie das Transwarpnetzwerk, ist aber beweglich, weshalb es bei der Befestigung wichtiger strategischer Standorte gelegen kommt.
  
It costs 1500 points to build, and no MP. It can only be built by the [[CoW]] of an [[alliance]], and an [[alliance]] may only have one. A player gains 1500 [[points]] for destroying an MTWG, and they have no weapons, so they are attractive targets. The [[research time]] for an [[MTWG]] is 48 hours.
+
Ihre Einrichtung kostet1500 Punkte und keine MP. Ausschliesslich der Kriegsbefehlshaber ("Commander of War", CoW) deiner [[Allianz]] kann sie bauen und nutzen und eine [[Allianz]] kann nur eine solche Station haben. Ein Spieler gewinnt 1500 [[Punkte]] für die Zerstörung einer MTWG, die aufgrund des Mangels an Bewaffnung attraktive Ziele darstellen. Die Erforschungsdauer ([[research time]]) einer [[MTWG]] beträgt 48 Stunden.
  
For extended info, see
+
Ausführliche Informationen siehe
 
<ship>Mobile TWG</ship>
 
<ship>Mobile TWG</ship>
  

Revision as of 15:44, 16 March 2011

Die mobile Transwarpstation (Mobile Transwarp Gate, MTWG) ist mit dem Transwarpnetzwerk (transwarp network) der Allianz verbunden. Die Station funktioniert wie das Transwarpnetzwerk, ist aber beweglich, weshalb es bei der Befestigung wichtiger strategischer Standorte gelegen kommt.

Ihre Einrichtung kostet1500 Punkte und keine MP. Ausschliesslich der Kriegsbefehlshaber ("Commander of War", CoW) deiner Allianz kann sie bauen und nutzen und eine Allianz kann nur eine solche Station haben. Ein Spieler gewinnt 1500 Punkte für die Zerstörung einer MTWG, die aufgrund des Mangels an Bewaffnung attraktive Ziele darstellen. Die Erforschungsdauer (research time) einer MTWG beträgt 48 Stunden.

Ausführliche Informationen siehe Mobile TWG