 |
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Lol Rok
Commander
Joined: 29 May 2005
Posts: 94
Location: Amsterdam
|
 Posted: Thu Jun 09, 2005 3:32 pm Post subject: Translator on internet |
|
|
ok i tried a translatoron internet. I wanted to see how this was translated in Dutch:
hastelavista baby! Rock and roll, drink wine and beer!
Translation:
hastelavista baby! De rots en het broodje, drinken wijn en bier!
(hastelavista baby! The rock and the bread drink wine and beer  )
_________________
Gotta love Compu_Head!!!!! |
|
| Back to top » |
|
|
Kirby
Vice Admiral
Joined: 07 Mar 2005
Posts: 407
Location: @ Home
|
| Posted: Thu Jun 09, 2005 4:47 pm Post subject: |
|
|
good translator 
_________________
It's a bird, it's a plane......NO!!! It's KIRBY!!
 |
|
| Back to top » |
|
|
Lol Rok
Commander
Joined: 29 May 2005
Posts: 94
Location: Amsterdam
|
| Posted: Tue Jun 14, 2005 2:36 pm Post subject: |
|
|
English:
he who the laast laugh, laughs best
Dutch: Wie het laast lacht, lacht het best
(who laughs the last, laughs the best)?????
_________________
Gotta love Compu_Head!!!!! |
|
| Back to top » |
|
|
Kirby
Vice Admiral
Joined: 07 Mar 2005
Posts: 407
Location: @ Home
|
| Posted: Tue Jun 14, 2005 2:45 pm Post subject: |
|
|
like anyone wants to know that
_________________
It's a bird, it's a plane......NO!!! It's KIRBY!!
|
|
| Back to top » |
|
|
Lol Rok
Commander
Joined: 29 May 2005
Posts: 94
Location: Amsterdam
|
| Posted: Tue Jun 14, 2005 5:59 pm Post subject: |
|
|
_________________
Gotta love Compu_Head!!!!! |
|
| Back to top » |
|
|
Kirby
Vice Admiral
Joined: 07 Mar 2005
Posts: 407
Location: @ Home
|
| Posted: Tue Jun 14, 2005 6:30 pm Post subject: |
|
|
That was not a joke, it was a statement
_________________
It's a bird, it's a plane......NO!!! It's KIRBY!!
|
|
| Back to top » |
|
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
|
 |
|
